Errores Comunes en Inglés: ¿Cómo Evitarlos y Mejorar tu Fluidez?

El inglés, como cualquier idioma, tiene sus trampas. Los errores más comunes suelen venir de palabras que, aunque parezcan similares, tienen significados o usos diferentes. Con práctica y dedicación, dominarás estos aspectos del inglés y te sentirás mucho más seguro/a en tus habilidades lingüísticas. ¡Sigue practicando y no te rindas!

Abordaremos algunos de estos errores y te daremos las herramientas para evitarlos, con ejemplos y ejercicios prácticos. Aprender inglés es un proceso, y cometer errores es parte de ese proceso que se reflejan en los estudiantes. Sin embargo, reconocer los errores más comunes y aprender a evitarlos con nuestros consejos te llevará a mejorar rápidamente. Tendrás a disposición cursos para poder realizar, test de inglés y vocabulario especifico que te ayudará a complementar tu conocimiento del inglés.

Ir vs. Venir

Go y Come son dos verbos de movimiento que suelen confundirse, ya que ambos implican un cambio de ubicación. La diferencia clave entre ellos radica en la dirección del movimiento.

• Go (Ir): Se utiliza cuando el movimiento es hacia un lugar diferente al actual. Por ejemplo, si estás en casa y hablas sobre ir al trabajo, dirías: «I will go to work tomorrow.»
  • Ejemplo: «I need to go to the store later.» (Necesito ir a la tienda más tarde.)
• Come (Venir): Indica movimiento hacia el lugar donde se encuentra el hablante o la persona con la que se está hablando. Por ejemplo, si estás en la oficina y alguien te invita a su casa, dirías: «I will come to your house after work.»
  • Ejemplo: «Can you come to the meeting at 3 p.m.?» (¿Puedes venir a la reunión a las 3 p.m.?)

Para poder entender su uso te expresamos que una buena forma de recordar la diferencia es asociar come con «hacia mí» y go con «alejándose de mí». Esto te ayudará a visualizar la dirección del movimiento.

Ejercicio de practica

Rellene el espacio en blanco con «ir» o «venir»:

• I will __ to the party after work.
• Can you __to my office right now?

¿Conoces cuánto sabes de inglés?

Te orientaremos en la selección del nivel más adecuado para ti y tus estudios de inglés, explicando en detalle en qué consiste cada nivel y la importancia de realizar los exámenes de nivelación. Tocando el siguiente botón realizaras un test que como resultado te indicará que nivel te encuentras en el inglés:

Traer vs. Llevar

Bring y Take son otros dos verbos que causan confusión debido a sus similitudes con go y come. Al igual que con los verbos anteriores, la diferencia radica en la dirección del movimiento.

• Bring (Traer): Usamos «bring» para indicar movimiento hacia el hablante o la persona a la que se habla. Por ejemplo: «Please bring the book to me.» (Por favor, trae el libro a mí.)
  • Ejemplo: «Can you bring your laptop to the meeting?» (¿Puedes traer tu portátil a la reunión?)
• Take (Llevar): Se utiliza para describir un movimiento alejándose del hablante o la persona a la que se habla. Por ejemplo: «I will take this gift to her party.» (Voy a llevar este regalo a su fiesta.)
  • Ejemplo: «Don’t forget to take your keys with you.» (No olvides llevar tus llaves contigo.)

Ejercicio para practicar

Complete las siguientes frases con «bring» or «take»:

• Can you _ this package to John at his office?
• Don’t forget to _ your jacket when you leave.

Al igual que con go y come, piensa en bring como «hacia mí» y take como «alejándose de mí». Practica con ejemplos diarios para internalizar esta diferencia.

Verbos Regulares y Verbos Irregulares

También puedes aprender sobre los verbos en inglés, que se dividen en regulares e irregulares. Los regulares forman su pasado y participio pasado añadiendo «-ed», como «play» y «played». Los irregulares, como «go» (pasado: «went», participio pasado: «gone»), no siguen un patrón fijo y deben aprenderse individualmente. En nuestro sitio web encontrarás dos artículos: uno sobre verbos regulares y otro sobre verbos irregulares, con ejemplos y prácticas para ayudarte a dominar ambos tipos.

Otros errores comunes en el inglés

Además de go vs. come y bring vs. take, existen otros pares de palabras que suelen confundir a los estudiantes de inglés:

• Lose vs. Loose: «Lose» significa perder algo, mientras que «loose» significa algo que no está apretado. Ejemplo: «I don’t want to lose my phone.» (No quiero perder mi teléfono) vs. «My shoes are loose.» (Mis zapatos están flojos).
• Borrow vs. Lend: «Borrow» es tomar algo prestado, mientras que «lend» es prestar algo a alguien. Ejemplo: «Can I borrow your pen?» (¿Puedo pedir prestado tu bolígrafo?) vs. «I will lend you my book.» (Te prestaré mi libro.)

Evitar estos errores te ayudará a comunicarte de manera más clara y precisa en inglés. Además, ganarás confianza al hablar y escribir, lo que hará que otros te entiendan mejor.

Ejercicios Prácticos

Completar con «lose» or «loose»:

• I don’t want to _ my job.
• The knot is too _.

Completar los espacios con «borrow» or «lend»:

• Can I _ your car for the weekend?
• I will _ you my notes after class.

Consejos para evitar errores en inglés

Te dejamos a continuación algunos consejos que te serán de gran ayuda para evitar algunos errores frecuentes en inglés:

• Lee en inglés: Leer libros, artículos o cualquier material en inglés te ayudará a ver cómo se usan estas palabras en contextos reales.
• Escucha atentamente: Escuchar conversaciones o contenido en inglés te permitirá familiarizarte con el uso correcto de estas palabras.
• Practica constantemente: La repetición es clave. Realiza ejercicios y habla en inglés siempre que puedas para afianzar tu conocimiento.
• Revisa el vocabulario: Ir añadiendo más vocabulario generara más confianza a la hora de hablar.

Vocabulario del inglés

Es necesario que para poder mejorar tu inglés y la comprensión en las lecturas comiences a familiarizarte con el vocabulario en inglés para poder comprender de forma más rápida y fácil lo que dice en inglés. A continuación, te dejamos los siguientes vocabularios para que avances en tu estudio.

Exámenes internacionales de inglés

Si quieres aprender inglés de forma integral y obtener algún certificado internacional, aqui te dejamos los mejores cursos para aprender son los siguientes que te dejamos a continuación. Podrás tocar el curso y conocer toda la información disponible.

Curso de inglés para todos los niveles

En caso de que ya sepas tu nivel de inglés, puedes acceder a nuestros cursos para todos los niveles. Te dejaremos ejercicios, ejemplos y muchos tips para que domines el inglés rápidamente en cualquier nivel:

Cursos de inglés en Estados Unidos para pasar cualquier examen

Si prefieres clases presenciales para aprobar el examen, aquí encontrarás todas las ciudades donde puedes aprender inglés en USA y acceder a clases gratuitas.

Clases de inglés del gobierno: USA Learns

El gobierno de Estados Unidos proporciona una gama de cursos para estudiantes, desde principiantes hasta intermedios, a través de la plataforma USA Learns. Estos son los cursos disponibles:

Programa de enseñanza del idioma inglés para personas inmigrantes en Estados Unidos

Descubre una diversidad de cursos gratuitos que te llevarán desde lo fundamental hasta habilidades avanzadas en inglés. Estas clases respaldadas por el gobierno en USA son recursos valiosos para fortalecer tu dominio del idioma.